В папке cstrike создайте папку bgm, куда в дальнейшем будете заливать музыку.

В файле addons/amxmodx/configs/bgmlist.ini на первой строчке (таких строчек может быть несколько в зависимости от того сколько музыки вы хотите залить) пропишите: 
bgm/name.mp3 
name.mp3 - название мп3 файла с музыкой который лежит в папке bgm

Команды: 
music- меню в котором прдставлены вся музыка закаченная на сервер 
amx_music

Не забывайте, что каждая музыка не мало весит и все будут вынуждены её качать при заходе на ваш сервер. Киньте вашу музыку на FTP сайта!